1.
Михаил, Михаил,
На зов мой приди,
Мечом синепламенным
Освободи!
Рефрен:
Направь Божью мощь и защиту
Сегодня в мир мой,
Знамя Веры твоей
Разверни надо мной!
Пронзи синей молнией
Душу мою, -
Лучистым и цельным
Теперь я стою!
2.
Михаил, Михаил!
Тебя люблю я;
Всей Верой твоей
Наполни меня.
3.
Михаил, Михаил!
Легионы синие!
Верным и истинным
Храни меня ныне.
Кода:
Я ЕСМЬ синим пламенем
Заряжен, освящен,
Я ЕСМЬ в Михаила
Латы синие облачен! (3х)
|
1.
Lord Michael, Lord Michael,
I call unto thee —
Wield thy sword of blue flame
And now cut me free!
Refrain:
Blaze God-power, protection
Now into my world,
Thy banner of Faith
Above me unfurl!
Transcendent blue lightning
Now flash through my soul,
I AM by God's mercy
Made radiant and whole!
2.
Lord Michael, Lord Michael,
I love thee, I do —
With all thy great
Faith My being imbue!
3.
Lord Michael, Lord Michael
And legions of blue —
Come seal me, now keep me
Faithful and true!
Coda:
I AM with thy blue flame
Now full — charged and blest,
I AM now in Michael's
Blue-flame armor dressed! (3x)
|
1.
Ло(р)д Майкл, Ло(р)д Майкл,
АЙ кол анту зи-
Вилд зай соод оф блу флэйм
Энд нау кат ми фри!
Рефрэн:
Блэйз Гад-пауа, пратэкшн
Нау инту май волд,
Зай бэнна(р) оф Фэйс
Абав ми анфёл!
Трансэндэнт блу лайтнин
Нау флэш сру май соул,
АЙ ЭМ бай Гад,з мёси
Мэйд рэдиэнт энд хоул!
2.
Ло(р)д Майкл, Ло(р)д Майкл,
АЙ лав зи, Ай ду-
Виз ол зай грэйт Фэйс
Май биин имбью!
3.
Ло(р) Майкл, Ло(р)д Майкл
Энд лиджэнз оф блу-
Кам сил ми, нау кип ми
Фэйсфул энд тру!
Кода:
АЙ ЭМ виз зай блу флэйм
Нау фул-чаджд энд блэст,
АЙ ЭМ нау ин Майкл,з
Блу-флэйм амо дрэст!(3х)
|